Weekend Project #6: 10 ötlet az üres fal feldobására

Állandó albérlet-ügyi problémának élem meg azt, hogy voltunk olyan szerencsétlenek és olyan helyre költöztünk, ahol a barack szín egy igen érdekes, mintegy szürkébe hajló árnyalata dominál a falakon, ezt fűszerezi, a kb. derékmagasságban futó, széles, ízléstelen tapétadekorációs elem. Átfesteni, átalakítani nagyon nem szabad, így marad az eltüntetés, illetve a remény, hogy ha elég nagy vagy legalább egy kicsit szemet gyönyörködtető dolgokat teszünk a falra, egyszer csak eltűnik az a pár négyzetméternyi üres falfelület, amit annak idején, mielőtt tönkrement volna, égősorral díszítettünk.

Ezzel a gondolattal felszerelkezve vettem nyakamba az internetet... A végtermék az lett, hogy rengeteg ötletet találtam, amit szeretnék megvalósítani, ebből válogattam össze 10-et mára, hátha ti is alkotó-kedvetekbe kerültök a hétvégére. :)

◊

I don’t know how common problem I had the other day when I realized one of my inner battles, which was moving into an apartment where the wall is peach-gray coloured with a wide ’decortape’ at waist height that we can’t change. As you might guess it’s not a real life-quality question, but I do want to have our place to be inspiring to live in, so I feel like the only solution would be to get something big enough to cover a fair part of it, or something interesting/pretty to drive our eyes off the not-so-nice parts that we used to decorate with light strings.

So with this thought, I took a tour on the internet... At the end, I came up with a bunch of solutions, and I decided to share some of these amazing DIY wall ideas in the hopes of getting some of you in a creative mood for the weekend.

Itt tudhattok meg többet ezekről az ötletekről ∬  Here are the tutorial links

1. A beautiful mess

2. burkatron.

3. south by north

4. HOMEY oh my!

5. Passion Shake

6. A joyful riot

7. Sugar&Cloth

8. inspired by THIS

9. delineate your dwelling

10. I spy DIY

Legyen szép hétvégétek :)

Happy weekend! :)

Weekend project #5 - 4 egész hétvégés öltet a könyvjelzők közé

Ti mivel töltitek a hétvégéteket? Én most biztosan a cseppet se kicsi, de annál inkább munkaigényes szőnyegünkön fogok dolgozni, ha minden igaz, akkor talán most (vagy inkább jövő héten) kész is lesz, és végre meg is tudom mutatni nektek. :) A hétvégi ötleteléssel kapcsolatban viszont az ötlött a fejembe, hogy igenis ajánlhatnék eggyel több dolgot, amit ti is elkezdhetnétek elkészíteni - hadd áramoljanak a kreatív energiáitok! Vágjunk is bele, íme 4 ötlet, ami garantáltan szebbé teszi otthonotokat és a hétvégi alkotói kényszert is legyőzi.

What will you do this weekend? I for one will work on our not so small rug, that requires more work than I initially thought - but it's fine, hopefully it will turn out great and I can even show it to you guys (I will probably finish it next weekend though). :) About weekend project ideas, I had a thought that I could actually feature some of my favourite creations so you guys have more inspiration about what to do with your creative energies these days! Let's see what these 4 things are above, that will make your home lovelier!

1. Ombre képkeretek - Tudjátok, mennyire odavagyok az A Beautiful Mess lányaiért, ez a fali dekoráció is az ő kezük munkája - modern, személyes és egyben egy színes foltja a lakásnak.

1. Ombre wall photos - You know how much I love the projects of the girls at A Beautiful Mess, this amazing piece of wall art is their work as well - modern, personal and it's a colorful spot in the house.

2. Fa tárolódoboz a kütyüknek - Olvastam egy bejegyzést Andi blogján arról, hogy miért is nem néz úgy ki az otthonunk, mintha Pinterestről lépett volna ki, ennek egyik pontja az volt, hogy általában az otthonokban, ahol élnek, mindenhol kütyük, kábelek hevernek, hiszen ez is életünk része. (ha a többi dolgot is szeretnéd tudni, hogy mégis miért nem pinterestes a lakás, ide kattints) Kiváló megoldás erre az Almost Makes Perfect bloggerinájának, Mollynak az ötlete, amivel helyes kis festett fa dobozokba tüntethetjük el a mindenféle hi-tech eszközöket, amikor nem használjuk őket.

2. Wooden box for all kinds of devices - I read an article not too long ago from a hungarian blogger, Andi, who was trying to find the reasons why our homes don't look like Pinterest photos. One of the reasons was the presence of all kinds of devices and cables that you use when you actually live in a house. (If you want to read the rest, you should follow this link - it's in hungarian, but probably google translator can help you :) ) For this particular issue, I just came across Molly's solution, from Almost Makes Perfect, who made a tutorial on how to put the hi-tech clutter in painted boxes when they're not in use.

3. Felakasztható ültetőláda - Van egy hely az interneten, ahol minden szép és rendezett, és ahol biztos vagyok benne, hogy a fent említett Pinterest otthon a valóságban is létezik. Ez a hely az én személyes kis internet-mennyországom részét képezi, ahol Anikó, a Place of my taste írója olyan ötleteket oszt meg, mint ez a felakasztható ültetőláda. Imádom, ahogy a fehér színt kiegészíti a fa...és a növények. Arról nem is beszélve, hogy ereszdarabból készült!

3. Hanging planter - There is a place on the internet, where everything is nicely organized, pretty and I'm sure that the aaforementioned Pinterest home exists there in real life. This is a slice of my personal mini internet-heaven, where Anikó, the writer behind Place of my taste shares her wonderful ideas, like this hanging planter. I love how the whites compliment the wooden parts and the plants. Do you know what the best part is? It's from gutter! How cool is that?

4. Baba gym házilag - Bár ez még nekem nagyon nem téma (annyira nem, hogy ugyan kerestem google-ön mi is lehet a neve magyarul, nem jöttem rá), de annyira édes ez a babajáték, hogy muszáj volt belefoglalnom a felsorolásomba! A kedvenc svéd blogomról származik (honnan máshonnan? :) ), az Atilio, mint mindig hozta a formáját, letisztult formák, gyönyörű árnyalatok és praktikusság. Nem lehet nem szeretni. :)

4. DIY baby gym - Even though it's not really for me yet (so much, that I coulnd't even find the hungarian word for this piece of ... furniture? :) ), but it's such a lovely little place for the tiny ones, that I had to include in this roundup. It's from my favourite swedish site, Atilio, that, once again showed something beautifully made - simple shapes, lovely shades and practical usage. Impossible to not love it. :)

Nos, ezennel én is nekilátok a hétvégi készülődésnek - oszd meg velem, mit készítettél mostanság, ha van kedved, mindent szeretek, amit ti csináltatok :)

Well, this is it for now, time for me to go and prepare for weekend projects - share if you made something nowadays, if you like, I always love seeing your creations :)

Weekend project #4: 10 ötlet a régi dugók felhasználására

Szép pénteket! Megint itt a hétvége, egyeseknek nem túl hosszú munkahét után, de gondolom ugyanolyan nagy melegséggel ölelitek magatokhoz a szabadidőt akkor is, hiszen sosem lehet belőle elég! Én mostanában eléggé el vagyok foglalva a mindenféle dologgal, amit ki szeretnék próbálni/megtanulni, úgyhogy folyamatosan jönnek a bloghoz is az ötletek, aminek nagyon örülök. :) Egy kicsit később szeretnék megosztani veletek egy hosszú történetet (már megírtam, ezért tudom, hogy hosszú lesz), megint csak amolyan 'ismerkedős posztként'... De most amíg ez meg nem történik, ugorjunk is bele a mai csodás inspirációkba, amiknek a főszereplői a címben szereplő borosüveg dugói. Nem tudom, ti mennyire szeretitek a bort, én személy szerint semmilyen alkoholos italt nem iszom, valahogy sose tudtam hozzászokni az alkohol ízéhez... Ettől függetlenül, ezek a varázslatos ötletek annyira készítésre buzdítanak, hogy azt kívánom, bárcsak lenne itthon pár dugó, hogy ezt is kipróbálhassam!

Happy friday! Weekend is upon us again, which means that you can welcome the freshening breeze of freetime again with open arms. :) Nowadays I'm pretty occupied with random things I found and I want to try (at the moment it's painting/brush lettering), so I constantly get newer and newer ideas of what I want to write about on the blog, which makes me really happy. :) Later on (today, maybe tomorrow) I want to share a longer, more personal story about my marketing studies and generally my experiences in university... But first, while that is not happening, let's look at today's weekend project picks, once again, not only one project, but ten! I don't know how much wine you consume (no judgement!), I personally can't even drink alcohol, I just can't stand the taste of it. Anyhow, now I wish we had some corks at home, so I could just make something from this list, they look so promising!

Az első, fenti kép, az egyik kedvencem (tudjátok, mindig kiragadok egyet, ó, az elfogultság..), főleg azért, mert a horgolás után jelenleg a festés az, ami igazán le tud kötni, és ilyen nyomdával sokkal egyszerűbb lenne egy adott mintát felvinni papírra. :) Szerintem, azok, akiknek vannak (kis)gyerekei is örülnének ennek, a garantált maszatolás jegyében lekötné a gyerkőcöket is. :) Az ötlet (és a kép) a The Pink Doormat oldalról származik, aminek az írója, Catherine egy csodás designer, aki mellesleg szeret apróságokat barkácsolni, mint például ezek a nyomdák. :)

The first, above photo is one of my favourites (duh, I always have one that is more favourite than the others..), especially because since I like painting nowadays, these would help me so much with making patterns! I think those, who have kids would enjoy this very much as well, not to mention the children, who would greatly welcome the idea of making mess with paint! The idea (and photo) is from The Pink Doormat, whose writer, Catherine is a wonderful designer who, by the way, likes crafting small things, like this one above. :)

A többi inspirációs ötlet elkészítését megtaláljátok a képek alatt elhelyezett linktárban (mint mindig, most is beszédes tutorialokat kerestem, amihez sok kép van). Ezen kívül szánjatok időt körbenézni ezeken a blogokon, nem csak ez az egy-egy kiragadott csináld magad projekt jó rajtuk ;)

The other inspirations that I found are splendid as well, some for decorating, some for organizing, some for just fun, but you can find the links below the photos so you can get to the diys. Also, if you have time, spend some on looking at these crafters' websites and blogs, believe me these are not the only things there that will catch your eye :)

A Beautiful Mess ∬ Brit+Co ∬ Hatch (not diy)∬ Green wedding shoes

Craft Cuts ∬ Fiskars ∬ Carefully Corked (not diy, etsy) ∬ Lime fish shop (not diy, etsy) ∬ Hometalk

Weekend project #3 - 10 diy ültető ötlet hétvégére

Helló péntek, süt a nap, csiripelnek a madarak, a kutyák izgatottan vakkantanak (vagy legalábbis itt nálunk), hív a természet! Mi másra is lehetne szánni így a hétvégi kreatív időt, mint megtervezni, hogy a tavaszi (át)ültetés hogyan fog zajlani. Illetve, hogy milyen növények, hogyan fognak hozzájárulni a lakás/kert dekorációhoz.

Hello, friday, the sun is shining, the birds are singing, and the dogs in the neighbourhood are barking excitedly (at least here, where I am :) ), nature is calling! What else could be a better creative project than dedicating the weekend to plan how the spring planting will go. Also, to plan what kind of plants we want and how it will add to our home decoration.

Ma reggel úgy ébredtem fel, hogy arra gondoltam, igencsak jó lenne egy pár növény a mi lakásunkba is, hogy ne legyen ilyen sivár, de valahogy a bizonytalanság, hogy mi van, ha mondjuk elköltözünk, mi lesz a cuccainkkal, mindig visszatart. Nem tudom, talán nem kéne ilyen sokat gondolni erre és csak csinálni kéne. :) Mindenesetre, ezen a héten úgy gondoltam, hogy a weekend projectnek nem kell feltétlenül egy dologra koncentrálódnia, főleg, hogy ültetésről lesz szó, és minden élettérhez más stílusú ültetőládák dukálnak. A linkeket itt hagyom a képek alatt, mindegyik oldal, amit kiválasztottam rendkívül részletesen írja le, hogy mit hogyan kell csinálni ahhoz, hogy a lehető legjobb eredményt elérjétek. :)

This morning I woke up thinking that some indoor plants would be great in our apartment, sometimes it feels way too lifeless, but when I think about it, I always end up in the conclusion, that if we move away for some reason, what will happen to our stuff? Maybe I should just go for it anyways, and not even consider the thought of moving away. :) All in all, this week I brought 10 great ideas for planting, instead of 1 bigger project, since each living space has it's own vibe that requires the matching styled planters :) The links are included under each set of photos, each of the amazing sites I found these ideas on have step-by-step tutorial on how to make these cute planters.

A fenti ötlet egyébiránt, valószínűleg az egyik kedvencem, a Vintage Revivals-ről. (sokkal nehezebbnek tűnhet az elkészítése, mint amilyen valójában!)

The top idea, by the way, is probably one of my favourites, it's from Vintage Revivals. (it looks more complicated, than it is to make!)

Poppytalk ∬ Burkatron ∬ The Crafted Sparrow 

Mom 4 Real ∬  Your Homebased Mom ∬ Vitamini Handmade ∬  Homemade Ginger

The Sweet Escape ∬ The Crafted Sparrow

Weekend project #2 - Horgolt fürdőszobai rendszerezők

Valamelyik nap, amint a fürdőszobában tevékenykedtem, azon morgolódtam, hogy nincs egy épkézláb szekrényünk, vagy legalább egy polc, amin el tudnánk tárolni a dolgainkat. Jobban megvizsgálva a helyzetet rájöttem, hogy persze, tudnék csinálni zsebeket a kihúzható tükrünkre, hogy az apróságokat ott tudjuk tárolni.

The other day when I was doing random stuff in the bathroom, I got a bit grumpy that it gets so messy since we don't have a decent bathroom cupboard, or a drawer, or anything to put the little things in. After some minutes of thinking I just realized: hey, I could actually do something with our little mirror's handle, and crochet some pockets for it!

S ím, péntek is van, ami azt jelenti, hogy végre megoszthatom veletek, amin az elmúlt 2 napban dolgoztam, sőt azt is, ahogy elkészítettem, úgyhogy ha kedvetek szottyan a rendszerezéshez, vagy a horgoláshoz, vagy mindkettőhöz, akkor ezt biztosan el tudjátok készíteni. Akkor is, ha nincs ilyen tükrötök, vállfára is tökéletes! Nagyon kezdő-barát projekt! :) Az alapokat és a kifejezéseket egyébként ezen az oldalon megtanulhatod, elég is lesz ehhez a projekthez!

And now it's friday, which means I can finally share the results of my 2 day experiment with pocket-crocheting, even the way of making pockets like this! So if you are in a mood for an easy diy (even if you don't do crochet, it's very basic, so I think you could manage), you could go for this one. Also, if you are not 'lucky enough' to have a mirror like ours, you can use a clothes hanger to put the pockets on.

Először is a legfontosabb dolog, hogy olyan fonalat válassz, ami elég kemény ahhoz, hogy ne nyúljon ki, amikor dolgokat pakolsz a zsebbe. Én, például, a kék fonalat ezért választottam: nagyon régi, nagyon kemény, nem hiszem, hogy lehet belőle rendes ruhadarabokat horgolni egyébként sem. :) 4 mm-es horgolótűvel dolgoztam, de ha te szeretnéd, hogy még sűrűbb legyen, válassz kisebbet!

First of all, the most important thing is to choose a yarn that doesn't stretch much when you put things in. The blue one that I used, for example is a really really old one, so I can't use it for anything else, but non.wearable things, since it's so hard. I used a crochet hook of 4 mm (smaller hook will make it even denser).

Hogyan készül el? Nagyon egyszerű, és egész egyszerűen lehet változtatni a méretét, ha neked más kell! Az én zsebeimhez (10 x 11 cm) kiindulásképp felszedtem 18 szemet, majd még 1-et pluszba, amit aztán az utolsó szem előtti szembe 3 kispálcát készítettem. Ezek után megint nagyon egyszerű, minden szembe készíts 1 kispálcát, amikor elérsz a sor utolsó szeméhez, abba is 3 kispálca (ezek a zseb sarkai lesznek később). Menj végig a másik oldalán is a sornak, majd fejezd be egy hamis kispálcával. Szedjél fel egy szemet és a következő szemtől kezdve körbe-körbe készíts kispálcákat, az utolsó szemet mindig hamis kispálcával vezetve a sor első szemébe.

How to make it? Really easy, and you can even modify it to your own desire! For my pockets (10 x 11 cm) I started out with chaining 18, then chain 1, go back to the chain before the chain you just made and do 3 single crochet in that single chain. Make a row of single crochet, then when you reach the other side of your crochet, make 3 single crochet in that last chain (these will be the edges). Single crochet around, slip stich into the last chain, then chain 1. 

Ha szeretnéd elérni ezt a csíkozott hatást, akkor a kispálcáidat mindig az előző sorban lévő szem hátsó fonalába vezesd, úgyhogy ha kifordítod, látod, hogy kihozza a csíkokat! :) Ha a nagyon kezdőnél már haladóbb vagy, akkor a sorok között is váltogathatsz: belecsempészhetsz egy-két sor egyráhajtásos pálcát.

Continue making single crochet rounds so, that you only pull through your crochet's back chain, so when you will turn your work inside out, it will have this really nice lined pattern :) You can alter single crochet rounds with rounds of double crochet, if you want bigger pattern, but be careful, that double crochet will make your work a bit easier to stretch.

Amikor eléred azt a nagyságot, amit szerettél volna, kész is vagy! :) Más nem is kell, mint hozzáfűzni a tartóra illetve vállfára és telepakolni a kis dolgokkal!

When you reach the size you wanted, take time to admire your work, you are done! Now you only need to attach it to the handle/hanger! :)

Itt az én képem, hogy nálunk hogy néz ki (tipikusan annak az esete, hogy az eredeti kép sokkal jobban nézett ki, mielőtt nekiestem, hogy 'szépet' csináljak belőle...) Ha te is elkészítetted, küldd el a képedet facebookon, szeretném látni ^^ Szép hétvégét!

Here's our after photo (the typical example of 'it was much better before I started making something 'more beautiful' from it'...) If you made it as well, don't forget to take a photo and share it with me on facebook, i'd love to see your creations! ^^ Have a lovely weekend!

Weekend project #1 - Párnamánia

Ahogy körülnéztem a blogomon, látom, hogy általában mindig kisebb projekteket osztok meg, amik bár nagyon jók, de nem lehet összehasonlítani nagyobb dolgokkal, amiket akár együtt is csinálhat a család. :) Ezért is döntöttem úgy, hogy weekend projekteket keresek nektek és minden pénteken (tudjátok, hogy be lehessen szerezni az alapanyagokat hétvégére) megosztom veletek, ami nekem legjobban tetszett a héten. :)

As I looked through my blogposts, I see that I'm so much into smaller projects that you can do very easily, and while they are very good for the daily creative process, something bigger, more challenging, something majestic would be awesome to do in the weekends. So I decided I was gonna share some weekend project ideas on every friday (so you have time to get the supplies), the ones I liked that week the most. :)

Mivel is lehetne kezdeni, mint otthoni dekorációval, és mi is jobb annál, mint a párnák!

What else would be better to start with than pillows?

Én imádom a párnákat, annyira, hogy az első dolog amit mi vettünk a lakásba azok nagy, ölelős párnák voltak. Minél több, minél puhább, minél szebb, minél hívogatóbbak! A Little Inspiration párnák többnyire csak szépek és garantáltan modern/játékos hangulattal töltik meg a lakást :)

I looove pillows. What love? Adore them! The first thing we bought for our apartment was a bunch of those huge cuddly pillows. The more comfier, fluffier, prettier the better! These ones today from Little Inspiration, are modern and creative, while giving a playful touch to your place. :) For the English *written* tutorial please visit Little Inspiration's blog! :)

Na de hogyan is lesz a párnából lufi?

Kell hozzá: 

* üres csomagolópapír tekercs

* anyag, ami kellőképpen nyűlik

* tű, cérna, varrógép

* töltelék: bár a Little Inspiration-ön nem találtam javasolt tölteléket, én azt mondanám, hogy poliészter töltőanyag vagy pisztirol golyók a legjobbak - utóbbi esetében vigyázni kell, nehogy kifolyjanak, mert aztán az egész lakás úszni fog a golyócskákban :)

* egy hosszú bot

Mérd le a tekercset, majd vágj annak megfelelően hosszú csíkokat az anyagból! Varrd össze a varrógéppel úgy, hogy épp nagyobb legyen egy kicsivel, mint a tekercsed! Húzd bele a huzatot a tekercsbe, színével kifelé, majd fordítsd ki a végeket, hogy egyszerűen meg lehessen tölteni a párnahurkákat. A botod/hurkapálcád segítségével óvatosan tölts meg meg minden huzatot, kösd be a végeket, majd kezdődhet a lufihajtogatás! Ha kutyát szeretnél (vagy bármilyen más lufialakzatot) akkor ne felejtsd el összevarrni az anyagot a hajtásnál is!

Why English? Miért angol?

Weekend projects: Varrógépet elő!

Tudjátok, imádok gyűjteményeket rendezgetni, most is egy kicsit ezt teszem, mert olyat találtam ki hétvégére... Úgy gondoltam, épp ideje elővenni a varrógépeket és készíteni valamit a lakásba. Pont ezért ajánlom nektek igazi nagy szeretettel ezeket a csodás project-eket! :) Belecsempésztem pár olyat is, ami nem a lakásotokhoz, de a magatoknak pont jó lenne.

Szép hétvégét nektek!

(A képek - mint mindig - most is kattinthatók és elvisznek az ötlet forrásához!)

 

Ha tetszett a bejegyzés, oszd meg barátaiddal is!