2016. szeptember 23.

Weekend Project #6: 10 ötlet az üres fal feldobására



Állandó albérlet-ügyi problémának élem meg azt, hogy voltunk olyan szerencsétlenek és olyan helyre költöztünk, ahol a barack szín egy igen érdekes, mintegy szürkébe hajló árnyalata dominál a falakon, ezt fűszerezi, a kb. derékmagasságban futó, széles, ízléstelen tapétadekorációs elem. Átfesteni, átalakítani nagyon nem szabad, így marad az eltüntetés, illetve a remény, hogy ha elég nagy vagy legalább egy kicsit szemet gyönyörködtető dolgokat teszünk a falra, egyszer csak eltűnik az a pár négyzetméternyi üres falfelület, amit annak idején, mielőtt tönkrement volna, égősorral díszítettünk.

Ezzel a gondolattal felszerelkezve vettem nyakamba az internetet... A végtermék az lett, hogy rengeteg ötletet találtam, amit szeretnék megvalósítani, ebből válogattam össze 10-et mára, hátha ti is alkotó-kedvetekbe kerültök a hétvégére. :)


I don’t know how common problem I had the other day when I realized one of my inner battles, which was moving into an apartment where the wall is peach-gray coloured with a wide ’decortape’ at waist height that we can’t change. As you might guess it’s not a real life-quality question, but I do want to have our place to be inspiring to live in, so I feel like the only solution would be to get something big enough to cover a fair part of it, or something interesting/pretty to drive our eyes off the not-so-nice parts that we used to decorate with light strings.

So with this thought, I took a tour on the internet... At the end, I came up with a bunch of solutions, and I decided to share some of these amazing DIY wall ideas in the hopes of getting some of you in a creative mood for the weekend.

Itt tudhattok meg többet ezekről az ötletekről   Here are the tutorial links


Legyen szép hétvégétek :)
Happy weekend! :)



2016. szeptember 21.

Wednesday DIY roundup #13 – Mid-century vibe


Boldog szerdát! Ha szerda, akkor csináld magad ötletek, és nem is akármilyeneket hoztam a mai napra: visszamegyünk az időben mintegy fél századot, a vidám színek, geometria és famintázatok modern korába. Emlékszem, nagymamámnál még mindig megtalálhatók a mindenféle berendezési tárgyak a kissé lekerekített, szétálló lábakkal... Többek között azt is láthatjátok, hogy hogyan lehet ezeket a lábakat süthető gyurmából elkészíteni ékszertartónak! A virágállványról nem is beszélve! :)


Happy Wednesday! It’s the day for DIY ideas again, and I decided to make it a themed one again for today: we will jump back in time with half a century to the age of vibrant colors, geometry and modern wooden surfaces. I remember my grandmother still has some items from the 60s with these iconic features, like side tables with rounded legs... You can learn how to make a miniature version of it from polymer clay in today’s roundup as well! Not to mention that flower stand! :)




2016. szeptember 20.

Artwords #2: Motiváló illusztációk szobafalra


Mint tudjátok, mostanában erősen próbálom elsajátítani, hogyan is készítsek saját illusztrációkat, mert nem nagyon szeretek internetről letölteni és azokat használni a dolgokhoz, amiket a bloghoz szeretnék készíteni. Például azért, mert sokkal jobb érzés, amikot tényleg, ha nem is teljes mértékben az jelenik meg, ami a fejemben van, de valami hasonló, és azt mondhatom, hogy igen, ezt most én készítettem! Amit elterveztem, az az, hogy legalább egyszer minden hónapban feltöltök egy-két motiváló gondolatot illusztrálva, hogy ezzel motiváljam magamat arra, hogy menjek tovább és tovább, tudjátok, milyen furcsán érzékeny vagyok a visszajelzésekre. :) 

Szeptemberre pozitív szemüvegeket gyártottam! Nem vagyok benne biztos, hogy a végeredmény nagyon tetszik, de mindenképpen előrelépésnek tartom az utolsó ilyen alkalom után. Gondoltam, legyen angolul, mert magyarul valamiért egy kicsit bolondosan hangzanak a tumblr-okosságok (bizony, ezen a szinten vagyok! :) ), de aztán eszembe jutott a sok ismerősöm és közületek jó néhányan, akik mindig nagyon hálásak, ha magyarul is írok, meg hát végtére is ez egy magyar blog, aminek történetesen angol fordítása is van! 

Sok beszédnek sok az alja, a lényeg, hogy megpróbálok minél többször csinálni letölthető jóságokat, a következő projektem mindenképpen egy háttérkép októberre, felbuzdulva az őzike sikerén! (és nem mellesleg, köszönöm szépen, hogy erőt adtatok akkor, hogy folytassam!! Rettentő hálás vagyok. :) )

Fogyasszátok szeretettel ezeket a nyomtathatókat, innen letölthetitek nagy felbontásban (a link a Skydrive-omra vezet).


As you may know, I am trying to learn how to make my own illustrations nowadays, because I don't really like downloading other people's work for using them for the blog. If you are wondering why that is, well, one reason could be that it's such a great feeling to see what was on my mind coming alive and I can say, that 'yes, it's my work'! So what I planned for the upcoming months is to upload some of my 'work' (learning process) in the form of motivational quotes, motivating myself with this to go forth (you know how conscious I can be about feedback). :)

For September, I made positive glasses! I am not entirely sure, if I totally love the outcome, but I still find it an improvement compared to the last time I made something like that. This time, from the 2 designs, one of them is in both hungarian and english, just because there are so many people requesting hungarian from me!

Anyhow, the point is, that I will try to make more of these dowloadables, next one will be an October wallpaper for sure (I got too excited about the success of my little deer wallpaper). Thanks for all of you who said nice words about it, I am extremely happy about it, I really appreciate your feedback :)

You can download these words from here (this link leads me to my Skydrive).

2016. szeptember 19.

Mixtape #7 | The last grasp of summer



Az augusztus végi-szeptember eleji időszak nekem mindig egy kicsit szomorú volt. Nem tudom, hogy amiatt-e, hogy vissza kellett szokni a normál kerékvágásba, a nappalok kezdenek rövidülni és a kerti mulatságoknak is vége, de annak ellenére, hogy nem kifejezetten szeretem a nyarat, az elmúlása is rosszul érint. Ezért is állítottam össze ezt a kis listát erre az időszakra. Mire számíts, mikor belehallgatsz? Vidámabb, lelket melengető dallamokra, egy kis chillstepre, ami átvált az ősz kedves zenéjére. Íme a tracklist:


The end of august and the beginning of the new season always have brought a bit of sadness to my heart. I don’t know, if the reason of that is that september means that everything will go back to normal, days become shorter and the time of garden activities are over. Even though I don’t like summer that much, I still feel a bit let down that it’s over. So this is why I decided to make this tracklist of songs that warm the soul and give a helping hand in this season to catch the changing at it’s best in this season. What you should expect is uplifting melodies mixed with a little bit of chillstep and a transition into the heartwarming sounds of fall. Here’s the tracklist:


Tracklist | youtube
1. Andreas B. - I Need Your Love
2. Planet of Sound – We are together
3. Sun Brother -- Unsewn
4. KISNOU & Michael FK – Travelers ot the dusk
5. Sizzlebird – Wonderland
6. Petit Biscuit – You
7. Spheria – Otjánbird Pt. III.

8. Oskar Schuster - Fjarlægur


2016. szeptember 17.

Getting lost: 5 hely Stockholmban, ahova szívesen elmennék



Egyszer régen, évekkel ezelőtt, amikor még a turizmus diplomámat készültem befejezni, szöget ütött a fejemben a gondolat, hogy igazán készíthetnék egy rovatot a blogomra, amiben éppen akár olyan helyeket is gyűjthetnék, ahova érdemes lenne elmenni.

Kétszer voltam eddig Svédországban, mindkét alkalommal két hetet töltöttem el a családunk másik felénél. Nem nagyon mentünk el sehova körülnézni, pedig Stockholm mintegy 40 percnyi autókázásra volt tőlünk – nos, kifogások miatt, tudjátok. Elsőalkalommal a látvány ragadott meg, a természetközeliség, és maguk az emberek, második utazásunkkor pedig jobban belemélyedtünk a svéd felfogásba, valamint, hogy mégis miben különbözik Svédország Magyarországtól.

Feltett szándékom, hogy egyszer, remélhetőleg a nem túl távoli jövőben megismerjem a svéd fővárost is, és mi is lenne jobb motiváció, mint egy lista azokról a helyekről, amiket érdemes lenne megnézni. 



A long long time ago, when I was doing my bachelor’s degree in tourism, I had an idea of making a blog series about tourism related things, like places to visit. 

I’ve been to Sweden twice already, both times, I spent 2 weeks there with the other half of the family, in the neighbourhood of Stockholm. We didn’t really go and look around the place – you know, because reasons. First time I was all about the beautiful Swedish views, second time I jumped into the Swedish culture even more, how they think, how they see things, what the differences are compared to Hungary…

I am determined to visit the capital at some point (hopefully in the near future), what would be a better motivation, than a list of attractions that are worth to drop by?


2016. szeptember 16.

Fontspiration #2 - Schoolwork

 

Ti találkoztatok már azzal a problémával, hogy jó jó, megírtad a beadandót, elkészítetted az előadást, teljes szabadságot kaptál formailag, már csak betűtípust kell választani, de... Hogyan is lehetne betűtípust választani, amikor annyi mindennek kell megfelelnie!

Csak hogy a három legfontosabbat említsem:
·        Alap betűkészletnek kell lennie, úgyhogy az iskolai/egyetemi/nyomtatóirodai/könyvtári gépen is szerepel és nem helyettesíti be valamilyen más betűtípussal (ami egyébként sok esetben még az oldaltöréseket is felbontja)
·        A magyar nyelvben használt magánhangzók is benne legyenek, nem néz ki túl esztétikusan, amikor az ’ű’-k helyén egy másik betűtípus kisebb vagy nagyobb verziója szerepel, vagy rosszabb esetben csak egy négyzet.
·        Komoly látszatot kell keltenie – bár (egyetemi tapasztalataimból kiindulva) nem sokan érzik úgy, hogy egy dolgozatnak, főleg előadásnak esztétikusnak kell lennie, sajnos a helyzet legtöbbször az, hogy ha nem tűnik rendezettnek és olyannak, amire szívesen néz rá a hallgatóség/olvasó, máris egy kicsit negatívan ítélik meg a munkádat.

Ezeken túlmenően pedig még tetszetőset is szeretnél, mert a Comic Sans.... brr. Úgyhogy átnéztem az alap betűtípusokat kutakodva a tökéletes iskolai stílus után, és ezeket találtam.


Have you ever found yourself in the situation, that good, good, you wrote your essay, made the presentation, you got full freedom on how to format it, you just have to choose a font type, but... How could you possibly choose something when it has to pass all kinds of expectations?

Just to mention the three most important things:

·        It has to be a basic font, so school/university/work/printshop/library PC can read it as well and it doesn’t replace it with something else (which is possibly bigger/smaller, so all the page breaks are gone)
·        It’s a special hungarian thing, that we need the special characters included as well, such as ’ű’, unless we want those letters to be replaced with a different font that is bigger/smaller or in a worse case, replaced by a square!
·        It has to look like a serious font type – even though (judging from my university experiences) not many feel that a good looking presentation/essay is a must have, sadly the case is that the viewer will most definitely prejudge your work based on its look, since this is the first thing they see.

Not to mention the fact, that you can’t just use Comic Sans...brr. So I looked through the font library and found quite many good-looking alternative fonts that you can use.
 


2016. szeptember 14.

Wednesday DIY roundup #12

 

A szeptemberi készülődés jegyében nézelődtem ezen a héten, hiszen a csillagászati ősz beköszöntéig már csak egy hetünk maradt, amikor még megfoghatjuk a nyár illanó üde hangulatát. Furcsán érzem magam, amikor minden blog iskolai dolgokról szól mostanában, amit olvasok, de én nem nagyon érzem, hogy erről szólna az életem, úgyhogy próbálok egyensúlyt teremteni aközött, hogy nekem mit jelent az ősz eljövetele, és mások hogy éreznek. Nekem mindenképpen a legszebb időszak következik, erről már többrendbelileg írtam is. Ma úgy gondoltam, hogy a hónap témájának megfelelően lenne érdemes prezentálni a legjobb csináld magad ötleket, amiket felfedeztem a héten. Tehát egyrészről a csillagászati nyár búcsúja és az iskolát kezdők év eleji készülődéséhez láttok fentebb (és olvastok lentebb) inspirációkat.




This week I jumped into looking for creative DIY ideas in the theme of getting ready for the true fall, capturing the last bits of summer lightness, since we only have a week left until september equinox, the day when astrological fall will truly begin. I am feeling a bit odd, when writing about a controversial time, like fall, when all the blogs I read are about school preparations, and I don’t really feel that my life would be about this kind of preparation. I feel that autumn is the season when I truly can be myself, and the preparation I do every year is the inner journey, that I wrote about before as well (I might will translate it into english as well for the future). Today I thought I would try to show ideas that are a bit of both – to catch the last moments of summer and get organized for fall.